Voici la famille de Naëlle: papa, maman, grand frère et grande sœur. Et Naëlle, la plus petite, toute en énergie et en sourire. Sourire? Et si Naëlle ne montrait pas tout? Le soir, bien cachée dans sa forteresse intérieure, poupée près d'elle, elle repense au secret de sa famille: aux coups qui font mal et aux mots méchants.